شاعرانه - poetic

جنگ بود و جنگ، داوري نبود

saeedirad — Mon, 23 Nov 2009 15:16:18 GMT

*هفته بسیج گرامی باد!
بهتر از شما برادري نبود
در شبي که هيچ ياوري نبود
اسب بود و تيغ و صحنه نبرد
بهتر از شما دلاوري نبود
غير دست حق به روي سنگرت
سايه‌بان سايه گستري نبود
حرف اگر که بود عشق و درد بود
غير از اين دو، حرف ديگري نبود
... واي من شبي که باغ لاله سوخت
جز شرار شعله سنگري نبود
مثل کودکي ميان حوض خون
دست و پا زديد و مادري نبود
هرچه بود و بود داغ تازه بود
جنگ بود و جنگ، داوري نبود

یادی از محمدی قاری قرآن

saeedirad — Sun, 22 Nov 2009 12:58:18 GMT

اولین بار که اسمشو شنیدیم خیلی تعجب کردم. «محمدی قاری قرآن». آخه نه اسمش به اسم ها می خورد نه فامیلش. وقتی اولین بار دیدمش تازه از بیمارستان آمده بود. توی عملیات فتح المبین به پاش تیر خورده بود و با عصا راه می رفت. با همون عصا هم شب ها با ما دم بسیج نگهبانی می داد.

به معنای کامل یک انسان «مودب» بود. همیشه تبسمی گوشه لب داشت. آروم حرف می زد. بچه تیز و درس خونی هم بود. یه بار کارنامه اش را دیدم همه ۱۹ و ۲۰ بود. این در شرایطی بود که اون روزها مدارس دزفول تعطیل بود. خودش هم که معمولا جبهه بود.

غزل قدیمی ماه

saeedirad — Thu, 19 Nov 2009 09:32:19 GMT

امشب اين ماه تر از ماه به حرف آمده است
باز بين من و تو آه به حرف آمده است

كاش مي ديدي از آن دور كه از شدت شوق
ماه در هيات يك آه به حرف آمده است

آن قدر ريخته ام حرف به چاه دل خويش
كه به همراهي من چاه به حرف آمده است

چشم خود دوخته ام بر نفس جاده عشق
آن قدر تا رگ اين راه به حرف آمده است

در پي وصف تو اي ماه شب چاردهم
دلم اين كوره خودخواه به حرف آمده است

یادی از علامه شیخ محمد تقی جعفری

saeedirad — Wed, 18 Nov 2009 05:17:18 GMT

سال ۷۸ سفارشی از طرف فرزند علامه جعفری گرفتم که در مورد پدر مرحومشان مطالعه کنم. بعد با راهنمایی های آقای دکتر غلامعلی رجایی قرار شد، سیره زندگی ایشان نوشته شود. حدود دو سال روی زندگی سراسر پر فراز و نشیب و پر برکت زنده یاد استاد جعفری کار کردم. با شاگردان و خانواده و بستگان استاد در تهران و چند شهر دیگر مصاحبه کردم و کتابها و روزنامه های متععدی را مورد کنکاش و تحقیق قرار دادم. حاصل کار یک مجموعه خاطره حدود ۹۰۰ صفحه ای شد. البته تا الان چاپ نشده است.
گرچه به صورت پراکنده بخشهایی از زندگی ایشان به طور مرتب چاپ می شود. اما تا امروز به نام من کاری از زندگی ایشان چاپ نشده. علتش مهم نیست!

در طول دو سال مطالعه بر زندگی علامه جعفری، همیشه احساسم این بود که استاد یک دوره تعلیم اخلاق و منش زندگی برای من گذاشته. چرا که همه دوران زندگی ایشان خصوصا تواضع و فروتنی و سخت کوشی ایشان می تواند برای تمام اقشار جامعه الگو و اسوه عملی باشد.

تقریبا محال است پایم به مشهد برسد و بعد از زیارت به دارالذهد نروم. جایی که اگر به گوشه دیوار، نزدیک زمین، نگاه نکنی نام علامه را خواهی دید.
همان سال که کار سیره زندگی ایشان به پایان رسید، یک شب خوابشان را دیدم. در خواب به من گفت: آثار باقی مانده ام را در قالب پایان نامه دوره دکترا و کارشناسی ارشد بدهید تمام کنند. همان موقع این خواب را برای فرزندشان تعریف کردم و استقبال کردند اما خبر ندارم که عملی شد یا خیر.

روحشان شاد!

محمود شاهرخي، شاعر پيشكسوت انقلاب درگذشت

saeedirad — Sun, 15 Nov 2009 12:24:18 GMT

خبرگزاري فارس: محمود شاهرخي شاعر پيشكسوت انقلاب اسلامي، كه 82 سال داشت، صبح امروز (یکشنبه) در بيمارستان عرفان در تهران درگذشت.

به گزارش خبرگزاري فارس، به نقل از روابط عمومي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، مراسم تشييع پيكر اين شاعر بزرگ انقلابي فردا ساعت 9 صبح با حضور وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي، معاونين و مسئولان وزارتخانه، خانواده و بستگان آن مرحوم و جمعي از اصحاب فرهنگ و هنر، فرهيختگان كشورمان، از مقابل تالار وحدت تشييع خواهد شد.
پيكر مرحوم شاهرخي در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) آرام خواهد گرفت.

عليرضا قزوه، شاعر و مدير مركز تحقيقات زبان فارسي دهلي‌نو، در گفت‌وگو با خبرنگار فارس درباره مرحوم محمود شاهرخي گفت: شاهرخي از چهره‌هاي ماندگار شعر ماست كه نامش با نام دوستان ديرينش استادان ارجمند مشفق كاشاني و حميد سبزواري گره خورده است و ...

محمود شاهرخي شاعر انقلاب به كما رفت

saeedirad — Fri, 13 Nov 2009 18:27:18 GMT

خبرگزاري فارس: محمود شاهرخي شاعر پيشكسوت انقلاب، كه 82 سال دارد، صبح امروز پس از انجام دو عمل جراحي در بيمارستان عرفان تهران به كما رفت.

به گزارش خبرگزاري فارس، شاهرخي روز دوشنبه براي انجام عمل جراحي روده به بيمارستان منتقل شد و روز گذشته نيز عمل ديگري روي او انجام شد، اما صبح امروز به علت ايست قلبي و ضعف به كما رفت.
محمود شاهرخي متولد 1306 بم است.
وي يكي از مشهورترين چهره‌هاي شعر آييني پس از انقلاب است كه سال‌ها، هم در شعر انقلاب و هم در شعر جنگ فعال بوده است.
از جمله آثار او مي‌توان به درسي را كه از قرآن آموخته‌ام، در غبار كاروان، نسيم وصل، ز اشك پرس حكايت، امام علي (ع) روح بي‌نهايت، شميمي از گلزار معرفت، امام حسين (ع) تجلي جلال و جمال، بر آستان جانان، كيمياي احسان و ترجيعات توحيدي اشاره كرد.

برای سلامتی استاد شاهرخی دعا کنیم.

ترانه اگه رو کنی به باغم!

saeedirad — Tue, 10 Nov 2009 09:22:18 GMT

روز من ابريه بي تو، شب من بي تو غريبه

آسمون مه‌گرفته از نگاهات بي نصيبه

يه سکوت سنگي انگار، ريشه کرده روي لب‌هام

ابري از جنس بهونه، مي‌باره رو تن شب‌هام

اي ستارة شب من، نگو که اين همه دوري

واسة دلواپسي‌هام، هميشه سنگ صبوري

يه شقايقم که پاهاش، اسير خواب زمينه

امّا آسمونو مي‌خواد، تا شايد تو رو ببينه

چتر مهربونياتو، رو سرم بگير دوباره!

كه يه روز اگه نباشي، مي‌ميرم با يک اشاره

اي بهار پر ترانه! کاشکي باز بياي سراغم

مثه گل‌ها جون مي‌گيرم، اگه رو کني به باغم

از مجموعه حق با آفتابگردان هاست:

saeedirad — Tue, 03 Nov 2009 12:55:18 GMT

سلام. عاشقانه ترين سلام‌هايم را بپذير!
اين نامه را در زير نور ماه برايت مي‌نويسم.
چند دقيقه پيش فرشته‌اي كه دستهايش بوي پاييز مي‌داد، در كنارم نشست و گفت: «ماه تكه‌اي ست شكسته از آينه‌اي كه شاعران، در آن چهره مي‌شويند.»

به آسمان نگاه كردم. ماه لبخندي شاعرانه تحويلم داد. آسمان و شاعران چقدر رازهاي سر بسته در سینه دارند!

كاش فرشته‌اي از تو برايم مي‌گفت. از تو كه رازناك تر از ماه و آسمان و تمام شاعراني!
از تو كه دلگرم تر از خورشيدي و مهربان تر از پروانه‌هاي عاشق.

پيش از‌اين هم برايت نوشته بودم كه خداوند تو را براي دل من آفريده است. براي لحظه‌هاي تنهايي و انتظار من.
حالا چشم‌هايم را مي‌بندم و تو را مي‌بينم كه آينه‌اي به من هديه مي‌دهي؛
آينه‌اي كه تنها تو را به من نشان مي‌دهد. همین!
ديگر عرضي ندارم...

شعر و ترجمه 3

saeedirad — Sun, 01 Nov 2009 06:55:18 GMT

این سیاه جامگان

واژه نیستند

کلاغهای گرمازده ای هستند

که در لابلای دفترم

گیج می خورند...
ترجمه از سرکار خانم اعظم ناصری

These people clad in black

Are not the morphemes

They are the sun stricken crows

Which are staggering

Amidst the pages of my notebook

شعر و ترجمه 2

saeedirad — Sat, 31 Oct 2009 05:59:18 GMT

روز خوبی ست،امروز!

نه هواپیمایی سقوط کرده

نه نگاه اطلسی ها زیر پاهای کسی له شده است

اما

کنار همین صندلی های پارک

کلاغی به آرزوهایم نک می زند

این خبر مهم را

اخبار هیچ شبکه ای اعلام نمی کند

ترجمه از سرکار خانم اعظم ناصری:

Today, it's a good day

No plane has fallen down

No petunia's look

Hasn't trod upon by someone's feet

But,

Near the very parks' benches

A crow is pecking at my wishes

This important news

Is not announced by any channel